al monte,¿para qué?
saroiak, kortak, seles   27 ene 2016

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Kaixo, el 27 de enero fuimos a dar una vuelta por Artikutza.
Donosti compró la finca en 1919 aunque está en el término municipal de Goitzueta.
En este valle hay de todo, restos de trazados de ferrocarriles mineros, ferrerías, minas, mugas de seles y mugas de Roncesvalles.
Unos txokos que vayas las veces que vayas siempre encontrarás cosas nuevas.
Hace 100 años sus laderas estaban sin un árbol por la bestial deforestación para las ferrerías y astilleros con un lento tren que,cargado de mineral de hierro, llegaba hasta el collado de Bianditz por medio de puentes, túneles y planos inclinados.
Ésto es por donde anduvimos.

Bueno, para emepezar nos tomamos un cafecito en el aterpe del pueblo que hacía fresco, más bien por la humedad de esta zona.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

El sol quiere asomar entre las brumas y éso hace que haya unos tonos distintos de luz.
Estábamos junto al palacio de Olajaundi, que es la antigua casa del dueño de la ferrería.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

En el poblado hay viejas herramientas para uso de las ferrerías.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Cogemos un senderito entre el hayedo.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Sólo se oyen las pisadas y cantos de pájaros, se nota el tiempo templado que estamos teniendo.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Las ardagaias está colonizando los árboles.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Una textura.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Hay montón de árboles caidos.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Encontramos el artamugarri del saroi de Goizarin, Goizarin2.
Más información de este sel en: Goizarin2.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Está junto a una pista.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Una enorme haya.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Más ardagaias.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

El hayedo está precioso.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Llegamos a otro artamugarri, el de Ansagardi, está encima de una loma por la que hay que subir, esta zona del bosque está limpia, pero las otras laderas están bastante más sucias.
Le falta una cuarta parte de la zona superior.
Más información de este sel en: Ansagardi.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Seguimos nuestro camino para llegar a la muga de Roncesvalles llamada Arritxabalta2.
Hay montón de estas mugas en Artikutza ya que perteneció a los monjes de esta Colegiata.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Por este bosque vamos en busca de la siguiente.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

La muga de Arritxabalta1.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Y la siguiente, Arritxabalta3.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

La zona de la erreka, lugar encantador.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Y, al rato, llegamos a las zonas de las minas.
En el valle de Elama existieron importantes minas de carbonato de hierro, blenda, pirita, oxidos de hierro, etc.
Han sido explotadas desde tiempos antiguos hasta hace unos 100 años.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Tras el cese de actividad y con el paso del tiempo y la filtración de las aguas por las galerías ha hecho que el terreno se haya erosionado y formado dolinas.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Aquí hay unos 44 metros de desnivel hasta el fondo.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Es un caos de troncos caidos, hojarasca, huecos que le dan un aspecto totalmente salvaje, una gozada para andar.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Más agujeros.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Ma metí un poco y me encontré unos huesos, no del oso cavernario, sino de una oveja, que se había metido pero no pudo salir.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Filtraciones de óxido de hierro.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Seguimos dando vueltas a ver que vemos.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Minas medio tapadas por la vegetación.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Restos de cables aéreos para llevar las vagonetas de material.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

El cañon, zanja a cielo abierto, que conectaba en la superficie dos minas.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Hay un impresionante puente de roca, está en el agujero de otra mina.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Salimos adelante para volver a ellas desde una zona más alta desde donde se ve parte de las minas. Expectácular.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Una ardagaia de colores.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Llegamos a la ferrería de Elama con sus enormes muros.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Estuvo activa entre los siglos XV y XIX. Aunque hoy está dominada por el hayedo, en su época había 2 casas, un molino y una ermita donde se celebraba misa los domingos ya que era el único dia que no se trabajaba.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

También había una ferrería mayor donde se extraía el hiero de las rocas, y otra menor, en la que se trabajaba el hierro  extraído en la enterior.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Las aguas de la erreka estaban represadas un poco más arriba y se canalizaban hasta un depósito donde se regulaba el caudal para poner un funcionamento la maquinaria.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Había mucha gente trabajando que tenía que extraer y transportar el material hasta la ferrería y, luego llevarlo hasta los puertos cercanos, adecentar los caminos para los carros de bueyes que llevaban diferentes materiales,  trasmochar hayas.
Había leñadores, carboneros ...    
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Anizlarrea que, en el s. XIII era un territorio en donde estaba ubicada Artikutza, pertenecía a Roncesvalles, pero no la ferrería de Elama.
Dos siglos después, la Colegiata compra la propiedad a Martín de Goizueta, a cambio de un arrendamiento perpétuo a él y sus descendientes.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Mediante este sistema, la Colegiata permite a Martín de Goizueta usar otros terrenos de su propiedad para hacer uso de la leña, hacer carbón, tener ganado y éste, a su vez, subarrendar la ferrería a algún ferrón.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Entre Elama y Goizarin había dos imponentes hornos de calcinación, los de Labeeta, uno de ellos desapareció parapavimentar un camino. Desde aquí arrancaba el tren, todavía se ven restos de railes por la pista.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Hasta los hornos traían el hierro para calcinarlo y lo cargaban en el tren, luego por medio de planos inclinados y diferentes sistemas lo subían a Exkas y, desde aquí lo llevaban a los puertos.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Mas restos.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Andar por esta pista, la vieja via del tren es ir pensando en cómo lo harían en esos tiempos, en que sería unostrabajos duros ...
Por donde andamos Un tren transportaba el mineral de Elama a Rentería y, de aquí, enlazaba con el Ferrocarril del Norte, entre 1898 y 1918, o sea, ayer mismo ...
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Pero ahora es una maravilla tener ésto al lado de casa.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

El ruido del agua os lo tenéis que imaginar ...
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Verdes, marrones, rojos, amarillos ...
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Venga darle al botonziko.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Sin darnos cuenta llegamos a otra ferrería, la de Goizarin, la entrada por este puente es sencillamente de maravilla.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Vemos los impresionantes muros, en seguida me pongo a pensar, adivinar ...
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Con un poco de imaginación ...
Con túnicas blancas de lino, lo de "blancas" serían los primeros cinco minutos, con un sombrero oscuro.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

En esta ferrería trabajan 4 o 5 ferrones: un aprendiz (gatzamaile), dos fundidores (Urtzaile), un forjador (Ijele)y el maestro ferrón que era el que conocía todos los oficios.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Trabajaban de lunes a sábado y conseguían entre 60 y 100 toneladas de hierro al año, pero al aparecer los Altos Hornos de Bizkaia con una producción de 10.000 toneladas en lo seis primeros meses de funcionamiento a principios de Siglo XX hizo que el declinar de las ferrerías se adelantase. 
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Seguimos nuestro camino, sigo intentando adivinar cómo sería ésto en esos tiempos, tendría que haber ambientillo.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Un pequeño rebaño.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Verdes.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Y mas verdes.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

A ratos vamos por encima del canal que llevaba el agua hasta Donosti, menudo trabajo ...
Al terminar el XIX Donosti empezó a coger agua del Añarbe, pero en 1902 brotó una epidemia de tifus que mató a varias personas y, ésto era una cosa que no se podía permitir, peligró el veraneo de la familia real y el turismo.
El foco se localizó en algunos caseríos de la zona alta, entonces el Ayuntamiento decidió construir una red de tuberías y canales cerrados para evitar contaminaciones desde los manantiales hasta las fuentes de la capital.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Volvemos al pueblo de Artikutza, ya no hace el frio de la mañana.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Por medio del agua se mueven estas figuritas.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

El bonito lavadero.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

La erreka de Artikutza, aquí, alguna vez, he visto unos truchas de metro ...
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

La ermita de San Agustín, su patrono, al ser monjes agustinos los dueños de la Colegiata de Roncesvalles.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Las llaves de la iglesia nos las dejaron en otra excursión en el palacio.
Merece la pena entrar.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

El rosetón con el báculo de Roncesvalles.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

La taberna, el merendero, el frontón ... desde la ermita.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Una iturri, una agua estupenda.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

El palacio de Olajaundi ya con el cielo azul.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

En la entrada tiene dos mugas de Roncesvalles que no están en su sitio original.
Artikutza: seles, mugas de Roncesvalles, minas, ferrerías ...

Y ésto es todo, he aprendido más cosas de esta preciosa zona, de su vida, sus historias ...
Ahora sólo nos quedaba comer algo y, cómo dentro del aterpe hay una máquina de cervecitas pues había que hacer gasto.
Y, para terminar, un par de cafes que nos sentaron de maravilla.
Habrá que volver a ver más cosas de Artikutza.
Agur.

Éste es el track de la salida:


comentarios

comentar
Esta web utiliza cookies únicamente para obtener estadísticas de visitantes. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Acepto | Más información