al monte,¿para qué?
salida   06 sep 2023

Zumaia-Cueva Urtiaga-Ermita Salbatore-Deba


Kaixo, el 6 de setiembre fuimos desde Zumaia hasta Deba para ver unas cosas interesantes.
En el camino pasamos por una zona de cuevas muy importantes.
Una de ellas es la de Urtiaga o Urtegako Haitzulo situada debajo del monte Salbatore y que está muy próxima al caserío de Urteaga.
El excepcional tiempo que nos acompañó lo hizo todo más bonito, tuvimos suerte durante la travesía, aunque bajando a Deba se notaba un calorazo que secaba todo lo que tocaba.
Pasadas las ocho salíamos de la estación.
Zumaia-Deba 6-9-23

La iglesia de San Pedro se refleja en el agua.
Zumaia-Deba 6-9-23

Hay unos tonos preciosos a estas horas del día.
Zumaia-Deba 6-9-23

Las barquitas sobre el Urola, tranquilidad a estas horas.
Zumaia-Deba 6-9-23

La aguadora de la fuente de San Juan.
Zumaia-Deba 6-9-23

Curioseando en la ermita de Arritokieta.
Zumaia-Deba 6-9-23

Las brumas sobre Zumaia, suavidad.
Zumaia-Deba 6-9-23

Hay zonas en las que vamos por carretera, pero ni se nota por el poco tráfico que hay.
Zumaia-Deba 6-9-23

Entre baserris debajo del macizo de Izarraitz.
Zumaia-Deba 6-9-23

Y por cepas de Txakoli.
Zumaia-Deba 6-9-23

Llegamos al barrio de Elorriaga y vemos las cimas, entre otras, de Saltsamendi, Andutz y Txorobillar.
Zumaia-Deba 6-9-23

Poco a poco nos acercamos a Elorriaga con los Andutz y Txorobillar.
Zumaia-Deba 6-9-23

Entramos en Elorriaga, Elorrixa, con antiguos caseríos.
Zumaia-Deba 6-9-23

Y la encantadora ermita de San Sebastián, los datos más antiguos datan del 1390.
Zumaia-Deba 6-9-23

El interior de la ermita.
Tienen tres tallas, la de Andra Mari, San Sebastián, y San Roque.
La pila bautismal de la derecha es románica.
Zumaia-Deba 6-9-23

Los baserris Zubeltzuberri y Zubeltzuzarra debajo del Saltsamendi y el Andutz.
Zumaia-Deba 6-9-23

Seguimos el camino de Santiago.
Zumaia-Deba 6-9-23

El Andutz sigue por ahí arriba.
Zumaia-Deba 6-9-23

Seguimos senderitos entre bosque hasta que salimos a la carretera a Deba o a Itziar.
Zumaia-Deba 6-9-23

A la altura de Santuaran y a estas alturas de la mañana, ¿a quién no le apetece un cafecito y un pintxo con un vino ?, no nos pudimos reprimir.
Zumaia-Deba 6-9-23

Salimos y seguimos caminando hasta el caserío Urteaga, por aquí hay cosas interesantes.
Zumaia-Deba 6-9-23

Detrás del baserri sale un senderito que, en unos pocos metros, va a una de las cuevas más importantes de la zona, la de Urtiaga, Urtiega o Urtegako Haitzulo.
J. M. Barandiaran la descubrió en el año 1928.
La entrada está cerrada y mejor, visto lo que somos capaces de destrozar.
Ser encontraron, huesos de humanos, de animales, cerámicas, etc. en distintos niveles y muy antiguos.
Un poco de Información.
De Aranzadi: Aranzadi.
De Auñamendi: Auñamendi.
De Urtegako Haitzulo: Urtegako Haitzulo.
Zumaia-Deba 6-9-23

Encima de la entrada hay una construcción.
Zumaia-Deba 6-9-23

Que puede ser otra entrada a la cueva ...
Zumaia-Deba 6-9-23

La entrada a través de la reja.
Zumaia-Deba 6-9-23

Volvemos sobre nuestros pasos al caserío Urteaga y seguimos por un vallecito por el que se ve Itziar y el caserío Usaberartza.
Zumaia-Deba 6-9-23

Ahora tenemos que subir la aldapa hasta la ermita de Salbatore.
En Santuaran nos han comentado que sólo se abre el día de San Salvador, 6 de agosto, San Fermín, 7 de julio, y la víspera de San Juan, 23 de junio.
Zumaia-Deba 6-9-23

Está catalogada como monumento y el interior sólo se ve por ese pequeño ventanuco de la puerta.
Zumaia-Deba 6-9-23

Es pequeñita y estrecha, según L. P. Peña Santiago en su libro de "Las ermitas de Gipuzkoa" del año 1995 escribe, entre otras cosas, que en su interior hay una imagen de Andra Mari con el niño que lleva en sus brazos que tiene la cabeza rota y qué , según la tradición, la rompió un rayo.
También hay una talla de San Salvador y otra de santa Bárbara.
Se ofrecen velas para sanar distintas enfermedades cumpliendo alguna promesa, incluso llega gente descalza y antaño se iba en procesión desde Itziar de noche, pero se suprimió, parece ser por algunos escándalos y abusos.
La tradición dice que la imagen de San Salvador apareció en el mar.
Esta puede ser la ermita que cita Lope de Isasti, en 1625, como perteneciente a Deba.
Y esto es parte de lo que dice Peña Santiago en este libro tan interesante, como todos los suyos.
Zumaia-Deba 6-9-23

Las imágenes y el exvoto.
Zumaia-Deba 6-9-23

Zumaia-Deba 6-9-23

El barco como exvoto u ofrenda, es una preciosidad.
Zumaia-Deba 6-9-23

En el tejado de la entrada cuelga una argolla para hacer sonar la campana.
Zumaia-Deba 6-9-23

Fuera hay un largo tronco como si fuese un "Mallo".
Zumaia-Deba 6-9-23

Y su correspondiente agujero para sostenerlo en pie.
Zumaia-Deba 6-9-23

Volvemos a bajar al sendero, desde aquí se ve bien la loma de San Salvador, bajando se me ha olvidado pasar por otra cueva cerrada, hay excusa para volver.
Zumaia-Deba 6-9-23

Ya queda menos.
Zumaia-Deba 6-9-23

Salimos a la glorieta que sube a Itziar, pero no iremos allí, la bordearemos por debajo para pasar por una fuente.
Zumaia-Deba 6-9-23

La fuente tiene dos caños, en uno pone que el agua no está tratada, en el otro no pone nada, hay que aprovechar y, además, está muy rica y fresca.
Zumaia-Deba 6-9-23

Esa es la "no" potable.
Zumaia-Deba 6-9-23

Seguimos por sendero y un poco de asfalto pero fácil para pasar por el caserío Antsorregi.
Zumaia-Deba 6-9-23

Hay zonas muy bonitas, al sol no pega tanto como podíamos suponer.
Zumaia-Deba 6-9-23

Junto al camino hay lo que parece una antigua calera.
Zumaia-Deba 6-9-23

En el horizonte vemos la ermita de santa Catalina, otro camino para ir de Zumaia a Deba.
Zumaia-Deba 6-9-23

Y, de repente, aparece la playa de Deba, en seguida llegaremos.
Zumaia-Deba 6-9-23

Pero antes pasamos por la bonita ermita de san Roke.
Ya se nombra en el S. XVII.
Zumaia-Deba 6-9-23

El atrio de madera es precioso.
Zumaia-Deba 6-9-23

El atrio está separado del interior con rejas también de madera.
Zumaia-Deba 6-9-23

Y ahí está, al fondo, la imagen de San Roke y el altar es una piedra de molino.
También tiene un antiguo exvoto de un barco, no me acordaba y no lo he visto, me lo tapaba la viga  y no me he dado cuenta ... qué mal ...
Zumaia-Deba 6-9-23

No había agua ni nada.
Zumaia-Deba 6-9-23

La madera del atrio es una preciosidad con esos arcos.
Zumaia-Deba 6-9-23

Bajando a Deba hay un Santuchu de San Roke.
Gora San Roke !!! Está escrito ahí.
Zumaia-Deba 6-9-23

Y sólo nos queda bajar la cuesta hacia la plaza.
Zumaia-Deba 6-9-23

Y de aquí a la estación para coger el tren que nos devuelva a Zumaia.
Y esto es todo, una travesía que, como siempre, es muy bonita, con muchos y distintos caminos y con cosas interesantes.
Agur.

Este es el track de la salida:

Powered by Wikiloc

comentarios

comentar
Esta web utiliza cookies únicamente para obtener estadísticas de visitantes. Acepto | Más información